-
1 плёночный коэффициент теплоотдачи
Русско-английский физический словарь > плёночный коэффициент теплоотдачи
-
2 коэффициент теплопередачи при плёночном кипении или плёночной конденсации
коэффициент теплопередачи при плёночном кипении или плёночной конденсации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи при плёночном кипении или плёночной конденсации
-
3 коэффициент теплоотдачи
1) Engineering: calorific efficiency, heat-transfer coefficient, heat-transfer factor2) Construction: coefficient of heat transfer, film coefficient of heat transfer, heat emission coefficient, heat emission factor, heat transfer coefficient (конвекцией или излучением), heat-emission factor, surface coefficient of heat transfer, surface film conductance, thermal transmission coefficient3) Mathematics: heat-exchange coefficient4) Astronautics: contact resistance5) Coolers: film( heat-transfer) coefficient6) Automation: surface heat exchange coefficient7) Makarov: coefficient of heat transmission (в Бте в час и разности температур 0,6 град. С), heat-conduction coefficient, heat-conductivity coefficient8) Combustion gas turbines: unit surface conductanceУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплоотдачи
-
4 коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб
коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб
(в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для погруженных труб
(в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб
-
5 коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб
коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб
(в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб
-
6 плёночный коэффициент теплопередачи
1) Oil: film coefficient, film transfer rate2) Polymers: film heat-transfer coefficientУниверсальный русско-английский словарь > плёночный коэффициент теплопередачи
-
7 коэффициент теплоотдачи на внутренней поверхности
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент теплоотдачи на внутренней поверхности
-
8 плёночный коэффициент теплоотдачи
Makarov: film heat-transfer coefficientУниверсальный русско-английский словарь > плёночный коэффициент теплоотдачи
-
9 надо полагать
Надо полагатьThese changes are believed to be the effect of the degree of constraint in the loading-unloading cycle created by the chip formation process.Presumably the plug was blown through the tube without being consumed by the propellant combustion gases.Since the heat transfer under the film is expected to be different from that under the bubble, the heat transfer coefficient will be the time-averaged coefficient over the movement of one cell.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > надо полагать
-
10 в период, предшествующий
В период, предшествующий-- Data on the heat transfer coefficient prior to film breakdown were also obtained.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в период, предшествующий
-
11 определённый
Определённый - definite, distinct (явный); certain (некоторый); (as) defined, (as) determined (расчётом или измерением)The inhibition increases to a definite limit and can then increase no further.A certain increase in the heat transfer coefficient with tube spacing was observed at some film flow rates.In reducing the data, pressure recoveries were referenced to the mass averaged dynamic pressure at the diffuser inlet, as defined by 19 point radial traverses across this plane. (... давление..., определенное по результатам зондирования в 19 точках...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определённый
-
12 представлять в виде
Представлять в виде-- Most of the data on heat transfer coefficient are presented in terms of the film Reynolds number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представлять в виде
-
13 коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
- coefficient of heat transfer at the boundary of lubricant film and bearing surface
коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
ki
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
- coefficient of heat transfer at the boundary of lubricant film and bearing surface
FR
- coefficient de transmission thermique à la frontiere du film d'huile et de la surface du palier
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
-
14 внешний коэффициент теплоотдачи
1) Construction: outside film coefficient, outside film of heat transfer2) Makarov: outside film coefficient of heat transferУниверсальный русско-английский словарь > внешний коэффициент теплоотдачи
-
15 коэффициент теплоотдачи наружной поверхности
1) Construction: outside film coefficient, outside film of heat transfer2) Makarov: outside film coefficient of heat transferУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплоотдачи наружной поверхности
См. также в других словарях:
Heat transfer — is a discipline of thermal engineering that concerns the exchange of thermal energy from one physical system to another. Heat transfer is classified into various mechanisms, such as heat conduction, convection, thermal radiation, and phase change … Wikipedia
Convective heat transfer — See also: Heat transfer and convection This figure shows a calculation for thermal convection. Colors closer to red are hot areas and colors closer to blue are cold areas. In this figure, a hot, less dense lower boundary layer sends plumes… … Wikipedia
Coefficient d'échange thermique — Coefficient de transfert thermique Le coefficient de transfert thermique est un flux thermique au travers d une surface d échange. Il permet de calculer l intensité de l énergie échangée par unité de surface et unité de temps en fonction de la… … Wikipédia en Français
Coefficient de transfert de chaleur — Coefficient de transfert thermique Le coefficient de transfert thermique est un flux thermique au travers d une surface d échange. Il permet de calculer l intensité de l énergie échangée par unité de surface et unité de temps en fonction de la… … Wikipédia en Français
Coefficient de transmission thermique U — Coefficient de transfert thermique Le coefficient de transfert thermique est un flux thermique au travers d une surface d échange. Il permet de calculer l intensité de l énergie échangée par unité de surface et unité de temps en fonction de la… … Wikipédia en Français
Coefficient de transfert thermique — Le coefficient de transfert thermique est un flux thermique au travers d une surface d échange. Il permet de calculer l intensité de l énergie échangée par unité de surface et unité de temps en fonction de la différence de température de part et… … Wikipédia en Français
Falling film evaporator — A falling film evaporator is a industrial device to concentrate solutions, especially with heat sensitive components. The evaporator is a special type of heat exchanger, Evaporator. In general evaporation takes place inside tubes. But there are… … Wikipedia
Critical heat flux — describes the thermal limit of a phenomenon where a phase change occurs during heating (such as bubbles forming on a metal surface used to heat water), which suddenly decreases the efficiency of heat transfer, thus causing localised overheating… … Wikipedia
Air film coefficient — A measure of the heat transfer through an air film. See ASHRAE Table 1, ASHRAE Handbook, 1985 Fundamentals California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб — (в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outside film heat transfer coefficient for fully submerged tube … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб — (в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outside film heat transfer coefficient for unsubmerged tubeh … Справочник технического переводчика